PSIS tugaskan Julio Alcorse jadi penerjemah pelatih
23 Maret 2018 17:48 WIB
Ilustrasi: Pesepakbola Persela Lamongan, Alessandro Celin (kiri) berusaha melepaskan diri dari kawalan pesepakbola PSIS Semarang, Hafit Ibrahim (kanan) dalam pertandingan Piala Presiden Grup E di Stadion Kanjuruhan, Malang, Jawa Timur, Selasa (30/1/2018). PSIS Semarang mengalahkan Persela Lamongan dengan skor 1-0. (ANTARA /Ari Bowo Sucipto)
Semarang (ANTARA News) - PSIS Semarang menggandeng kembali mantan penyerangnya, Julio Alcorse, untuk ditugaskan sebagai penerjemah pelatih baru tim kebanggaan Ibu Kota Jawa Tengah asal Italia, Vicenzo Alberto Annese.
CEO PSIS Semarang A.S. Sukawijaya di Semarang, Jumat, mengatakan pelatih berlisensi UEFA itu mampu berbahasa Italia, Spanyol, dan Inggris.
"Bahasa itu universal, tidak ada masalah dalam komunikasi nanti dengan pemain," kata pria yang akrab disapa Yoyok Sukawi ini.
Ia menjelaskan penyerang asal Argentina yang sempat memperkuat PSIS pada musim 2014 itu akan terus mendampingi Vicenzo sebagai penerjemah.
Ia menambahkan asisten pelatih asal Australia yang juga baru direkrut PSIS, Andrew Patterson, juga berkomunikasi dengan Bahasa Inggris.
"Tidak ada masalah dalam komunikasi dengan pemain," kata dia.
PSIS akan menjalani laga perdanan Liga 1 Indonesia pada 25 Maret 2018 melawan PSM Makassar.
Saat ini, lanjut dia, berbagai dokumen berkaitan dengan legalitas kerja Vicenzo Alberto telah disiapkan.
Ia mengharapkan Vicenzo sudah bisa mendampingi Haudi Abdillah dan kawan-kawan saat bertandang ke Makassar.
"Sekarang kan sudah `online`, mudah-mudahan sebelum main sudah beres. Paling tidak bisa mendampingi," katanya.
CEO PSIS Semarang A.S. Sukawijaya di Semarang, Jumat, mengatakan pelatih berlisensi UEFA itu mampu berbahasa Italia, Spanyol, dan Inggris.
"Bahasa itu universal, tidak ada masalah dalam komunikasi nanti dengan pemain," kata pria yang akrab disapa Yoyok Sukawi ini.
Ia menjelaskan penyerang asal Argentina yang sempat memperkuat PSIS pada musim 2014 itu akan terus mendampingi Vicenzo sebagai penerjemah.
Ia menambahkan asisten pelatih asal Australia yang juga baru direkrut PSIS, Andrew Patterson, juga berkomunikasi dengan Bahasa Inggris.
"Tidak ada masalah dalam komunikasi dengan pemain," kata dia.
PSIS akan menjalani laga perdanan Liga 1 Indonesia pada 25 Maret 2018 melawan PSM Makassar.
Saat ini, lanjut dia, berbagai dokumen berkaitan dengan legalitas kerja Vicenzo Alberto telah disiapkan.
Ia mengharapkan Vicenzo sudah bisa mendampingi Haudi Abdillah dan kawan-kawan saat bertandang ke Makassar.
"Sekarang kan sudah `online`, mudah-mudahan sebelum main sudah beres. Paling tidak bisa mendampingi," katanya.
Pewarta: Immanuel Citra Senjaya
Editor: Ruslan Burhani
Copyright © ANTARA 2018
Tags: